Not to mention the obsolescence of Tom Stoppard’s radio play, Albert’s Bridge: maintenance engineers have completed the application of a permanent glass flake epoxy coating to the steel of a certain cantilever span in Scotland. No longer can a Sisyphean task be compared to painting the Forth Bridge.