Another Words Words Words post, or more accurately, a Marks Marks Marks post: Jeff Z. Klein reports on the recent move by MontrÃ©al Canadiens equipment manager to include diacritics in players’ name bars on the backs of their sweaters. The explanation by Pierre Gervais as to why the marks hadn’t been rendered in the past is a bit weak, but no matter:
Gervais said the accents were made possible by technology. Until recently, the strip of cloth for name bars was too shallow.
â€œI would have had to sew the accent mark onto the uniform itself, above the name bar,â€ said Gervais, who started working as a Canadiens equipment manager in 1987. â€œUntil a few years ago, we used to reuse the uniforms, so I couldnâ€™t do it.â€